Samedi 3 septembre - Saturday, September 3tr
Aujourd’hui c’est l’Académie des sciences qui a mes faveurs ! C’est un genre de Palais de la Découverte avec plein de trucs très intéressants à voir, comme vous pouvez l’imaginer.
Today it’s the Academy of Science which has my favors! It’s a kind of Palace of the Discovery with a lot of very interesting tricks to be seen, as you can imagine it.
Nous sommes accueillis dès l’entrée par Monsieur Dinosaure !
We are welcomed from the entrance by Mr Dinosaure!
A l’intérieur, le planétarium (je n’ai pas pu y entrer, il fallait un ticket, donné en nombre limité !), et une bulle de reconstitution de la forêt tropicale.
Inside, the planetarium (I was not able to enter it, was needed a ticket, given in limited number!), and a bubble of reconstruction of the rain forest.
Variation Humaine - Human Variation
Au sous sol, un aquarium et sur le toit un très joli jardin expérimental, pour les fleurs et les oiseaux.
L’énergie « propre » est récupérée par des panneaux photovoltaïques qui forment le toit du bâtiment.
In under ground, an aquarium and on the roof a very attractive experimental garden, for flowers and birds
The « clean » energy is got back by photovoltaic panels which form the roof of the building.