Vendredi 2 septembre - Friday, September 2nd
D’abord le matin je quitte mon hôtel pas terrible avec vue sur le mur pour un Airbnb plus confortable et éclairé !
At first in the morning I leave my not terrible hotel with view on the wall for more comfortable and lit Airbnb!
Puis l’après midi, je vais visiter l’Aquarium de la Baie, où j’essaie, en vain de faire un selfy avec un requin !
Then afternoon, I am going to visit the Aquarium of the Bay, where I try, in vain to make a selfy with a shark!
J’arrive mieux à photographier les méduses, les tortues, plus statiques !
I manage better to photograph jellyfishes, turtles, more static!
Le soir, de retour à la maison j’apprécie les belles couleurs rosées dans le ciel de la baie, avec vue sur Alcatraz !
In the evening, back home I appreciate the beautiful pinkish colors in the sky of the bay, with a view of Alcatraz!
Commentaires
Hello, Danielle.
Puisqu'on parle poissons, je saute de l'aquarium à l'assiette en te demandant si tu as déjà eu l'occasion de manger un "cioppino" depuis ton arrivée en Californie.
Malgré son nom à consonance italienne, c'est un plat de poissons typique de San Francisco, paraît-il...
Bon, tu nous diras si tu en goûtes prochainement.
coucou Adboul ! mon spécialiste des spécialités locales (
Je n'ai pas encore goûté ! Il me reste 4 jours pour trouver ça... Est-ce que tu viens me voir à New York ? J'y serais du 10 au 18 sept
C'est ça le selfie à la maison bleue que je t'avais commandé ? Je voyais ça un peu autrement ....Moins poissons et plus guitares
Non non non ce n'est pas le selfy de la maison bleue !!! C'est le selfy des requins bleus ! ha ha
Dane with her selfie !!!!
I reminber our china trip.... I always have to take Picture of dane....
Me I hate to take Picture of me
à l'époque de la Chine les selfies n'étaient pas encore à la mode ! hé hé