En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Thanks
Yesterday I received a parcel!
It comes from Canada.
Thank you Samy for the nice surprise.
Look! A cute penguin …
And slippers / socks immediately worn by the model …
Hihihihi
Merci
Hier j’ai reçu un colis !
Il arrive du Canada.
Merci Samy pour la belle surprise.
Regardez ! Un mignon pingouin…
Et les chaussons / chaussettes aussitôt portés par le mannequin…
Hihihihi
Magnificent moment …
I enjoy my time to Harbin. It was wonderful!
I took a lot of pictures so now I need to take time to download to my computer then to my blog...
On Saturday we visited the Tiger Park, the Aquarium and the Ice Festival Statues. Amazing!
On Sunday we went to ski. That also it was brilliant!
The photos, soon!
Superbe moment…
J’ai passé un très agréable week-end à Harbin. C’était formidable !
J’ai pris plein de photos, je dois maintenant prendre le temps de les télécharger sur mon ordi et ensuite sur mon blog...
Samedi nous avons visité le Parc des Tigres, l’aquarium et le Festival des statues de glace. Etonnant !
Dimanche nous sommes allées skier. Ça aussi c’était génial !
Les photos bientôt !
New city to be visited
This weekend I am going to go with Ozlem my Turkish friend, to visit a city in the North of China: Harbin
The temperature could be less 15!
There is an ice festival with ice statues
Nouvelle ville à visiter
Ce week-end je vais aller avec Ozlem mon amie turque, visiter une ville dans le nord de la chine : Harbin
La température pourrait être de moins 15 !
Il y a un festival de glace avec des statues de glace.
Bad February!
As usual trouble comes not alone but in droves, so sure enough last week I had a toothache. I quickly went to visit a dentist (French… phew!) in the SOS Clinic.
I had a small infection under a crowned tooth … boo…
He gave me antibiotics. Dramatically 4 days later my toothache went away … And the cough which dragged on for 3 weeks disappeared!
As for my blocked bronchial tubes and for difficulty in breathing, they also went away
So I will never know if it was the Chinese medication that I have been taking for 15 days, or if it is the antibiotics that I have taken only for 4 days, that as cured me …
Anyway, the most important thing is that I am better!
Février tout moche !
Comme les emmerdes arrivent rarement seules, et bien la semaine dernière j’avais mal aux dents. Je suis assez vite allée voir un dentiste (français… ouf !) à SOS Clinic.
J’avais une petite infection sous une dent couronnée… bouh…
Il m’a donné des antibiotiques. Radical… 4 jours après je n’avais plus mal aux dents… Et en plus la toux que je trainais depuis 3 semaines a disparue !
Quant aux bronches chargées et à la respiration difficile, ça aussi c’est passé !
Je ne saurais donc jamais lequel des deux, du traitement avec médicaments chinois que je prenais depuis 15 jours, ou des antibiotiques pris pendant 4 jours, a fait effet…
De toute façon, le plus important est que j’aille mieux !
