En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Samedi 17 septembre - Saturday, September 14th
Juste à la sortie du Musée Whitney, belle promenade piétonne aménagée sur l’ancienne voie de chemin de fer, j’y retrouve Yvon.
Just at the exit of the Whitney Museum, a beautiful pedestrian-friendly walk on the old railroad track, I find Yvon there.
Très agréable chemin dans la verdure avec quelques sculptures modernes.
Very pleasant path in the greenery with some modern sculptures.
Samedi 17 septembre - Saturday, September 17th
Magnifique extérieur, vues, terrasses, œuvres
Magnificent outside, views, terraces, works
Vendredi 16 septembre - Friday, September 16th
Toujours au boulot à nous concocter des bons petits plats !
Always working to concoct us good dishes!
Election présidentielle américaine - American presidential election
Je croise les doigts pour que les américains fassent le bon choix
I cross one’s fingers so that the Americans made the good choice
Vendredi 16 septembre - Friday, September 16th
De l’autre côté du pont, on arrive au quartier Dumbo en pleine évolution.
Belle promenade qui permet de voir le pont « d’en dessous » et Manhattan d’en face !
On the other side of the bridge, we arrive at the Dumbo district changing.
Beautiful walk which allows to see the bridge « underneath » and Manhattan on the opposite side!
