Karaoke

 Weekend karaoke 

 

2 h on Saturday + 3 h on Sunday …

 

For her birthday Lan invited some friends to participate in one karaoke.

I was there. We spent 3 hours to sing, to laugh, to eat a big cake full of cream and to drink some champagne.

I massacred "Hey Jude" and a little less "Yesterday" but well… It was all the same not terrible!

Fortunately Cedric and Yann were there to raise the level …

As for songs in Chinese it is neither for today nor for tomorrow indeed, when we can sing them …

We let our Chinese hosts take care of it!

 

 

Week-end karaoke

 

2 h samedi  + 3 h dimanche…

 

Pour son anniversaire Lan a invité quelques amis à participer à un karaoké.

J’y étais. Nous avons passé 3 heures à chanter, rigoler, manger un gros gâteau plein de crème et boire du champagne.

J’ai massacré « Hey Jude » et un peu moins « Yesterday » mais bon…  Ce n’était quand même pas terrible !

Heureusement Cédric et Yann étaient là pour relever le niveau…

Quand aux chansons en chinois, ce n’est pas pour aujourd’hui ni pour demain d’ailleurs, que nous pourrons les chanter…

Nous avons laissés nos hôtes chinois s’en charger !

 

Deux programmes ! Two programs!

Happy Birthday Selena

 

Today I have 2 invitations at the same time…  It’s out of luck!

From 5pm till 8 pm the Selena’s Birthday in a karaoke bar…

From 6:30pm till 20:30pm the annual dinner organized by my company…

I am not ubiquitous!

But I managed all the same to go to 2!

A little karaoke to begin, I even sang "Les Feuilles Mortes" and some songs in English because in Chinese it is still "a little bit" difficult … Selena had invited her Chinese friends.

Then I flew past to the dinner which took place in a big hotel (5 stars I believe or 6). Decoration which wants imitation of France. A little bit too much all the same…

I arrived late, and I missed the speech (euh… it’s all right) I found the colleagues, nibbled at two, three stuffs, took some photos …

Then I found again Selena and her band in a trendy bar "The Block 8" to finish the evening by drinking and by dancing.

Lan came with me. Good moments.

 

Bon anniversaire Selena

 

Aujourd’hui j’ai 2 invitations en même temps… Ce n’est pas de chance !

De 17h à 20 h l’anniversaire de Selena dans un bar de karaoké…

De 18 h 30 à 20 h 30 le dîner annuel organisé par le travail…

Je n’ai pas le don d’ubiquité !

Mais j’ai quand même réussi à aller aux 2 !

Un peu de karaoké pour commencer, j’ai même chanté «Les Feuilles Mortes » et quelques chansons en anglais car en chinois c’est encore « un peu » difficile… Selena avait invité ses amis chinois.

Puis j’ai filé au dîner qui avait lieu dans un grand hôtel (5 étoiles je crois ou 6). Décor qui se veut imitation de la France. Un peu chargé quand même…

Je suis arrivée en retard, et j’ai raté le discours (euh… ce n’est pas très grave…) j’ai retrouvé les collègues, grignoté deux, trois trucs, fait quelques photos.

Puis j’ai retrouvé Selena et sa bande dans un bar branché « Le Bloc 8 » pour finir la soirée en buvant et dansant.

Lan m’a accompagnée. Bons moments.

Tagguée

Merci Sévérine !

Grâce à toi je connais mon 1^er tag !

Heureusement que tu m’as expliqué le mode d’emploi…

Donc voici :

 

4 emplois dans ma vie

 

1^er Dactylo à mes débuts… Euh ça fait bien longtemps et ça n’a pas duré très longtemps!

2^ème Syndicaliste… Bon d’accord ce n’est pas vraiment un emploi… Mais j’y ai consacré quand même pas mal de temps !

3^ème Formatrice… Là je me suis vraiment éclatée !

4^ème Responsable Formation… C’est en ce moment !

 

4 films que je regarde encore et encore

 

1^er Les James bond… Enfin les anciens…

2^ème Les Almodovar… Pour le plaisir d’entendre parler espagnol

3^ème Billy Eliot… Pour la danse

3^ème Les Indiana Jones… Pour l’aventure

 

4 endroits où j'ai vécu

 

1^er Au Maroc… Mecknès où je suis née…

2^ème Paris 12^ème… Pendant mon enfance

3^ème La banlieue parisienne… Bagnolet chez ma grand-mère, Blanc Mesnil chez ma mère, Les Lilas chez moi…

4^ème Paris 19^ème… Pas loin de chez ma fille…

5^ème Pékin… en ce moment

Bon d'accord cela fait plus que 4 mais ce n'est pas grave!

 

4 endroits où  j'ai passé mes vacances

 

1^er La Grèce … dans les Cyclades

2^ème Le Sikkim où je suis montée à 5000 mètres !

3^ème Le Cantal où j’ai fait ma 1^ère randonnée toute seule... Et je ne me suis même pas perdue !

4^ème Le Pérou où j’ai sablé le champagne au Machu Pichu

Seulement 4 endroits c’est frustrant…. Y’en a tellement plein d’autres..

 

4 sites  sur le net

 

1^er Reverso Traduction… Depuis que je travaille en Chine !

2^ème Word Reference dictionnaire English/French… Depuis que je travaille en Chine !

3^ème google.com… Pour trouver d’autres sites !

4^ème hautetfort.com …Devinez pourquoi… hihihihihi

 

4 aliments que je ne mangerai jamais

 

Il ne faut jamais dire jamais… Mais bon je ne suis pas tentée par les serpents, les chenilles, les tortues et les insectes...

 

4 plats favoris

 

1^er Le gratin dauphinois… Hum…

2^ème Les légumes… Sous toutes les formes !

3^ème Le fromage… Sous toutes ses formes !

3^ème Le chocolat noir… Sous toutes ces formes !

 

4 acteurs ou réalisateurs

 

1^er Lino Ventura

2^ème Agnès Jaoui

3^ème Jean-Pierre Bacri

3^ème Alain Chabat

 

4 distractions favorites

 

1^er Ecrire des nouvelles notes sur mon blog … Et écrire en général.. enfin en français !

2^ème Visiter des endroits nouveaux… Ma curiosité est insatiable…

3^ème Nager… Autant dans la mer qu’à la piscine..

4^ème Bouquiner… Mais depuis que je vis « en anglais » c’est moins un plaisir… Encore trop de mots que je ne connais pas !!!

 

4 objets que je n'aurai jamais

 

1^er Une grosse bagnole… Ça pollue trop…

2^ème Une piscine dans mon jardin … Euh je n’ai pas de jardin !

3^ème Un vélo à moteur… Je préfère pédaler

4^ème Un stylo à encre sympathique… Parce que ça ne laisse pas de trace !

 

Voilà et bien je taggue à mon tour

 

Samy

Loarig

 

 

Vent… Wind…

That blows… And that turns...

 

The beginning of the year starts quickly…

I am very busy….

So no time to write a long note!

Fortunately I have some funny pictures…

This one was taken to Hainan

 

 

Ça souffle…. Et ça tourne...

 

Le début de l’année commence sur les chapeaux de roue…

Je suis très occupée…

Donc pas le temps d’écrire une longue note !

Heureusement j’ai des photos rigolotes…

Celle-ci a été prise à Hainan

Marché de Pékin. Beijing market

On December; during Marylene holidays we went to the market near my apartment.

Some pictures interesting…

 

En décembre pendant les vacances de Marylène, nous sommes allées au marché près de mon appartement.

Quelques photos intéressantes…