Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Dane en Chine - Page 313

  • Santiago & La Seena Parenthèse Chilienne 1 / Chilean bracket

    11 days to discover some places of Chile.

    11 jours à découvrir quelques coins du Chili.

    DSCF9613a.jpg

    DSCF9612a.jpg

    Santiago at first, serene city where life is enjoyable.

    Santiago d´abord, ville sereine où il fait bon vivre.

     

    DSCF6681a.jpg

    DSCF6697a.jpgDSCF6694a.jpg

    DSCF6734a.jpgDSCF6735a.jpg

    Then by bus direction “La Serena” at the edge of the Pacific, a sea resort. But in this period it is a little bit gloomy.

    Puis en bus direction La Serena au bord du Pacifique, une station balnéaire. Mais à cette période c´est un peu tristounet.

    DSCF6758a.jpg

    DSCF6762a.jpg

    In the lighthouse we have meeting a group of folk dancers come from China and from Venezuelans.

    Au phare nous avons rencontre un groupe de danseurs folkloriques venus de Chine et des vénézuéliens.

    DSCF6777a.jpg 

    DSCF6781a.jpg

    DSCF6798a.jpgDSCF6784a.jpg

    DSCF6783a.jpgDSCF6790a.jpg

    Churches and electric cords in significant numbers …

    Des églises et des fils électriques en nombres importants…

    DSCF6804a.jpg

    DSCF6799a.jpg

  • Retour de vacances

    After 1 month of holidays between Chile and Bolivia, today here I am returned!

    It was great; holidays were spent with my daughter Marylène (on the photo to Santiago in front of our hotel)

    DSCF6626a.jpg

     Après 1 mois de vacances entre le Chili et la Bolivie, aujourd’hui me voilà revenue !

     C’était super ! Vacances passées avec ma fille Marylène (sur la photo à Santiago devant notre hotel)

  • Départ en vacances !!!!

    Hé hé hé... Aujourd'hui je pars en vacances !

    Je vais retrouver ma fille Marylène en Amérique du Sud, à Santiago du Chili... Ensuite nous irons ensemble en Bolivie. Durée du voyage : un mois

    Donc pas de blog pour moi, par contre si vous cliquez sur le lien ci-contre (à gauche) : Ma fille MARYLENE en Amérique du Sud : Marilou, vous pourrez avoir des nouvelles et suivre notre périple

    A bientôt sur le blog de ma fille et dans un mois sur le mien

    Bon courage

     

    Hey hey hey... Today I go on holiday!

    I am going to find my daughter Marylene in South America, in Santiago de Chile... Then we shall go together in Bolivia. Duration of the journey: one month

    Thus no blog for me, on the other hand if you click the link on the left: Ma fille MARYLENE en Amérique du Sud : Marilou, you can have news and follow our trip

    See you on the blog of my daughter and in a month on mine

    I wish you good time!

  • Shanghai by night

    Light city!

    That sparkles, that flashes, that dazzles

    DSCF8501a.jpg

    Ville lumière !

    Ça scintille, ça clignote, ça éblouit

    DSCF8497a.jpgDSCF8496a.jpg

     

    Unfortunately my camera sometimes makes photos blurred …

    Or then I have the fidgets!!!

     

    Malheureusement mon appareil photo fait parfois des photos floues…

    Ou alors j’ai la bougeotte !!!

    DSCF8499a.jpg

    DSCF8503a.jpg

    DSCF8493a.jpg

    Nanging road, the fashon road

    La rue de Nanging, la rue à la mode…

    PICT0007a.jpgPICT0008a.jpg

    PICT0009a.jpgPICT0010a.jpg

    PICT0011a.jpgPICT0015a.jpg

    PICT0012a.jpgPICT0013a.jpgPICT0016a.jpg 

    The Pearl of East

    just below

    La Perle d’Orient

     

    juste en dessous

    PICT0018a.jpg

    PICT0023a.jpg

  • Shanghai “People Square” again

    DSCF8506a.jpg

    DSCF8504ab.jpg

    Architectural Museum’s view from People Square

     

    Vue du Musée de l’Architecture sur la Place du Peuple

     

    DSCF8505a.jpg

     

    DSCF8507a.jpg