Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Dane en Chine - Page 385

  • Hutong

    Nan Luo Gu Xiang

     

    DSCF2880.JPG

    It is the name of one of trendy street “hutong”

    It is in ¼ an hour in feet of the house.

    DSCF2882a.jpg

    There are plenty of toys shops, trinkets, souvenirs, unusual and original objects, some restaurants.

    DSCF2883a.jpg

    And there are bars where we can listen to some music. Unfortunately most of them are smoked… No anti-smoking Law in China!

    DSCF2887.JPG

     

    It is very pleasant to stroll in this street, to enjoy some delicious yoghurt and to take his nicotine dose… (Er… I am joking!)

    DSCF2889.JPG
    DSCF2893.JPG

     

     

    Nan Luo Gu Xiang

     

    DSCF2886.JPG

    C’est le nom d’une rue de Hutong branchée.

    Elle se trouve à ¼ d’heure à pieds de la maison.

    DSCF2895.JPG

    Il y a plein de boutiques de jouets, de bibelots, de souvenirs, d’objets insolites, originaux, des restaurants.

    DSCF2890a.jpg

     Et des bars où l’on peut écouter de la musique,  malheureusement la plupart sont enfumés… Pas de Loi Evin en Chine !

    DSCF2896.JPG

     

    C’est très agréable de flâner dans cette rue, de déguster de bons yaourts, et de prendre sa dose de nicotine… (Euh … je rigole !)

    DSCF2898.JPG
    DSCF2884a.jpg
  • Résultat photo surprise

    Where is it?

     

    This photo was taken in a restaurant…

    A restaurant of the Yunnan province…

    It is at 5 minutes from my home…

    Numerous dishes are spiced …

    I went on the advice of my English teacher there …

    The first time with Rodolphe …

    The second time with Jessy …

    DSCF2660.JPG

     

    Who won!!!

     

    You are several to have found that this photo was taken in a restaurant.

    But nobody found the region …  

    Severine is the first one who found.

    So Severine win the surprise number 1

    But I decided to make consolation prizes for the other good answers …

    Patrick for his recipe of the pigeon in the ginger which made me many laugh!

    Samy who spoke about a restaurant

    Samy who spoke about a restaurant without naming it …

    And Cookie who named Westin even if it is not in this restaurant

    So all those who found that it was in a restaurant!

    DSCF2648.JPG

     

    C’est où ?

     

    Cette photo a été prise dans un restaurant…

    Un restaurant de la région du Yunnan…

    Il se trouve à 5 minutes de chez moi…

    On y trouve de nombreux plats épicés…

    J’y suis allée sur les conseils de ma prof d’anglais…

    La première fois avec Rodolphe…

    La deuxième fois avec Jessy…

     

    DSCF2651.JPG

     

    Qui a gagné ! ! !

     

    Vous êtes plusieurs à avoir trouvé que cette photo a été prise dans un restaurant.

    Mais personne n’a trouvé la région…

    La première à trouver est Sévérine

    Donc Sévérine gagné la surprise n° 1

    Mais j’ai décidé de faire des lots de consolation pour les autres bonnes réponses…

    Patrick pour sa recette du pigeon au gingembre qui m’a fait beaucoup rigoler !

    Samy qui a parlé d’un restaurant sans le nommer…

    Et Cookie qui a nommé le Westin même si ce n’est pas dans ce restaurant

    Donc tous ceux qui trouvé que c’était dans un resto !

    DSCF2664.JPG
  • Café de la Poste

    Quand on aime on ne compte pas…

    Au Café de la Poste on aime beaucoup…

    Donc dîner hier soir

    DSCF2953.JPG

     

    DSCF2955.JPG

    Ah oui… très bientôt je vous donne le résultat de la photo surprise… avec le nom du ou de la gagnante…

  • Poisson... Fish...

    Look at what Marylene brought me!

    Regardez ce que Marylène m’a apporté !

    DSCF2950.jpg

    And plenty of good cheeses of our sweet France

    Plus plein de bons fromages de notre douce France…

     

    Hem hem hem…

    Hum hum hum…

  • Anniversaire de Marylène. Marylene’s birthday.

    Today is my daughter’s birthday

     

    HAPPY BIRTHDAY

    My sweetie daughter

    DSCF2776.JPG

     

    I look forward to making her an enormous live kiss!

    Marylene takes the plane this evening to come to pass one week of holidays in Beijing. 

    I have to wait until tomorrow …

     

     

    Aujourd’hui c’est l’anniversaire de ma fille.

     

    BON ANNIVERSAIRE

    Ma fille chérie

    DSCF2777.JPG

     

    J’ai hâte de lui faire un énorme bisou en direct !

    Marylène prend l’avion ce soir pour venir passer une semaine de vacances à Pékin.

    Je dois patienter jusqu’à demain…