En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
In Chinese: mao = cat
Here is the fruits and vegetables vendor in my street.
Her shop is opened very late, so it is really practical.
She has one cute small white cat
En chinois : mao = chat
Voici la marchande de fruits et légumes de ma rue.
Sa boutique est ouverte très tard donc c’est vraiment pratique
Elle a un adorable petit chat blanc
A delight
As promised I speak to you about my brunch of yesterday in Westin. Or rather I show you photos, even more talking …
It was brilliant!
An enormous quantity of things to be eaten …
Seafood, foie gras, caviar and its choice of vodka, meats, fishes, assortment of pastas, vegetables, cheeses, desserts to damn itself …
All offered on buffet self-service…
Champagne and at will wines…
Some dances
After that I planed to go to the swimming pool… So to avoid drowning, I have had a digestive walk before swimming…
Un régal
Comme promis je vous parle de mon brunch d’hier au Westin. Ou plutôt je vous montre les photos, encore plus parlantes…
C’était tout simplement magistral !
Une quantité monstrueuse de choses à manger…
Fruits de mer, foie gras, caviar et son choix de vodka, viandes, poissons, assortiment de pâtes, légumes, fromages, desserts à se damner…
Le tout en buffet libre service…
Champagne et vins à volonté…
Quelques danses
Après cela j’avais prévu d’aller à la piscine… Mais pour éviter de couler à pic, j’ai fait une petite promenade digestive avant d’aller nager…
It is still cold …
Today I had a very delicious brunch at the Westin hotel. I took several photos but now it’s too late to download it on the blog. So you will have to wait a little bit to know more about this gourmand brunch…
Patricia, Yannick and their French friends Daniel and Claire his daughter on holidays in Beijing, after their visit of the Lama Temple and their ballade in hutong, came at home. Small guided tour of “my hutong”… then we had a drink and discussion.
Il fait encore froid…
Aujourd’hui j’ai eu un brunch délicieux à l’hôtel Westin. J’ai pris plusieurs photos mais maintenant il est trop tard pour les télécharger sur le blog. Donc vous devrez attendre un peu pour en connaître davantage sur ce brunch gourmand…
Patricia, Yannick et leurs amis français Daniel et sa fille Claire en vacances à Pékin, après leur visite du Temple des Lamas et leur ballade dans les hutong, sont venus à la maison. Petite visite guidée de « mon hutong »… puis discussion autour d’un verre.
Nous avons fini la journée au Gingko un restaurant français tout près de chez moi, ouvert par l’équipe du Café de la Poste.
Achat de fruits en sortant.
The lounge
Now that my furniture arrived, I take charge of the decoration.
Today with Philippe, a colleague, and his wife Marianne I went again to the “furniture street”.
I bought some things…
An outdoor stone lamp to put in the garden. It is decorated with lotuses and looks like the Great wall!
A beautiful painted box to put my set sewing
Le coin salon
Maintenant que mes meubles sont arrivés, je m’occupe de la décoration.
Aujourd’hui avec Philippe, un collègue, et sa femme Marianne, je suis retournée dans « la rue des meubles ».
J’ai acheté quelques trucs…
Une lampe d’extérieur, en pierre pour mettre dans le jardin. Elle est décorée avec des lotus et ressemble à la Grande Muraille !
Une belle boite peinte pour mettre le nécessaire de couture
Un panier pour le linge sale
People
A lady "monk"
A carrier wooden lady
A sir "monk"
Des gens
Une dame « moine »
Une dame porteuse de bois
Un monsieur « moine »
