And if we were going to make a tour to the harem!
Et si nous allions faire un tour au harem !
Traduction de la photo ci-dessus
Ce dortoir fait autour d’une cour intérieure, où vivent les Eunuque date du 16ème siècle
Ces Eunuques étaient au service du Ha- rem et éga- lement considé- rés comme des gardes sous le commandement de Darüssaade Agasi le Chef des Eunuques du Harem.
Cette partie du Harem a été reconstruite après le grand feu de 1665.
L’inscription sur la façade com- prend des actes de confiance du Sultan Mustafa IV, Mahmud II et Aldülmecid datant du 19ème siècle.
Le logement des Eunuques du Harem est organisé autour d'une cour intérieure cou- verte sur trois étages. Les chambres de l’étage supérieur étaient pour les novices et celles au dessous dominant la cour étaient occupées par les Eunuques qui avaient des fonctions administratives.
Il y a une cheminée monumentale revêtue au fond par des tuiles par Kütahya au 18ème siècle.
L’appartement du Chef des Eunuques, Darüssaade Agasi Dairesi adjacent au dortoir contient un bain, des salles de séjour et des chambres à coucher.
La salle de classe des princes sous le contrôle de Darüssaade Agasi était à l’étage supérieur.
Les murs ont été recouverts avec des tuiles européennes au 18ème siècle, avec des décorations baroques.
LES EUNUQUES ET LE CHEF DU HAREM
Dans l’état turc et musulman du Moyen Age, les hommes de service castrés ont été recrutés pour servir dans le palais des temps du Sultan Çelebi Mehmed.
Ces Eunuques qui étaient formés dans le palais, montaient en grade après avoir servi dans de nombreuses positions et recevaient la charge de garder le Harem.
Les Eunuques et l’organisation du Harem étaient sous la direction de Darüssaade Agasi (aussi appelé Kizlar Agasi le Maître des Filles). Ils supervisaient les quartiers du palais où vivait la population féminine.
Ils avaient de l’influence sur le palais et plus tard sur l’administration de l’état au 17ème et 18ème siècle, ils avaient aussi accès au Sultan et à sa famille.
Une cheminée
The group very attentive to the guide’s explanations!
Le groupe très attentif aux explications du guide !
The Eunuchs / Les Eunuques
Ceramic has a big value. The representation of these trees is often made because important in their culture
Les céramiques ont une grande valeur. La représentation de ces arbres est reprise souvent car importante dans leur culture
We continue the next time the Harem’s visit; it is so beautiful!
On continue la prochaine fois la visite du Harem ; c’est tellement beau !
