Dernière nuit dans le train

Mercredi 3 février

Troisième nuit passée dans le train et j’ai encore très très bien dormi légèrement bercée…

Traversée des Blues Mountains avant d’arriver à Sydney vers midi

Chacun regagne ses pénates

C’était vraiment un merveilleux voyage J J J J J J J J J

Last night in the train - Wednesday, February 3dr

The third night spent in the train and I have still very very well slept slightly rocked …

Crossing of the Blues Mountains, before arriving to Syndney around 12am

It was really a wonderful trip J J J J J J J J J

Broken Hill

Mardi 2 février

Journée lente, au rythme du train qui avance entre 80 et 110 kilomètres à l’heure maxi.

Nous passons notre temps à boire (du bon vin) à manger et à discuter et rigoler !

Puis nous avons un stop à Broken Hill dans l’après midi.

Ville minière également, tour en bus également jusqu’au Mémorial dédié aux mineurs morts dans différents accidents de mine

 

Broken Hill - Tuesday, February 2nd

Slow day, at the rate of the train which moves forward between 80 and 110 kilometers a maxi hour.

We spend our time to drink (some good wine) to eat and to discuss and to laugh!

Then we have one stop to Broken Hill in the afternoon.

Mining city also, tour by bus also up to the Memorial dedicated to the miners died in various accidents of mine

Adelaide sous la pluie

Mardi 2 février

Deuxième nuit passée dans le train et j’ai encore très bien dormi légèrement bercée…

Arrivée à 7 h du matin à Adélaïde, la ville des églises, tour de ville en bus sous une pluie battante !

Adelaide under the rain - Tuesday, February 2nd

The second night spent in the train and I have still very well slept slightly rocked …

Arrived at 7 am in the morning at Adélaïde, the city of churches, city tour(tower,ballot) by bus under a pouring rain!

Un Tellement Beau Train !

Et il faut remonter dans le train après la petite ballade à Cook où l’on a cuit !

Damien notre adorable ange gardien !

Indian Pacific so nice !

And it’s necessary to go back up in the train after the small ballad in CooK where we have cooked!

Damien our adorable guardian angel!

Cook

Lundi 1^er février matinée

Première nuit passée dans le train et j’ai très bien dormi légèrement bercée… Vers 11h30 le train s’arrête à Cook, au milieu de nulle part !

Il fait une chaleur étouffante dehors ; nous avons ½ heure pour nous balader dans Cook

Cook est incroyable ! Ville morte qui a dû resplendir jadis !

2 cellules de prison sur le quai pour garder les prisonniers d’un train à l’autre ; une école vide, une piscine emplie de terre ; paysage désertique ;

Cook - On Monday, February 1st morning

My first night spent in the train where I very well slept slightly rocked …

At about 11:30am the train stops in Cook, in the middle of nowhere!

It makes a smothering heat outside; we have ½ an hour to have a walk in Cook

Cook is amazing! Dead city which had to glitter formerly!

2 jail cells on the platform to keep the prisoners a train to the other one; an empty school, a swimming pool filled with ground; desert landscape;

Si vous êtes un escroc, venez à Cook

if you are Crook come to Cook