En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Mardi 12 janvier
Pas facile de les voir ces kangourous, ils se cachent pendant la journée.
Il faut les surprendre à la tombée de la nuit ou au lever du jour !
Not easy to see them, these kangarooes, they hide during the day.
It is necessary to surprise them at nightfall or at dawn!
Lundi 11 janvier
L'île aux kangourous
Vent et gros grain sur le bateau. Sur l'île le soleil arrive dans la journée
J'ai vu des phoques qui se prélassaient sur la plage
Les kangourous se montrent à la tombée du jour donc pas faciles pour les photos
Let's gp to Kangaroo Island.
Big wind and storm on the boat.
On the Island the Sun us becoming during the day.
I saw seals which was taking sun on the beach.
Kangaroos hide during the day. This evening we went to see some ; but os not easy to take photo of them.
Envoyé de mon iPhone
Dimanche 10 janvier
Encore un tour organisé aujourd’hui, pour la région vinicole de la très réputée Barossa Valley, la plus ancienne d’Australie.
Deux domaines étaient au programme (Seppelsfield Cellar et Jacob Creek) avec dégustation dans chaque visite.
Des explications sur les domaines, sur les terres, sur les cépages (je n’ai malheureusement pas pu bien suivre à cause de mon anglais trop défaillant, moi ça allait encore !) des tests d’odeurs, les couleurs du vin et le goût…
J’ai gouté pas mal de vin : un Shiraz rouge pétillant, un Tempranillo, des vins imitation Porto, un Tokay Solero, un Riesling, un Chardonnay, deux Cabernet Sauvignon, un Pinot noir…
Et bien vous me croirez si vous voulez mais j’ai vu plein d’animaux défiler partout…
Et pas que des kangourous… certains avaient une robe à pois…
Y’avait un cheval fou, probablement piqué par une abeille, ou affolé par des canards ... il s’est mis à courir partout quand il a vu le troupeau de buffles…
J’ai même vu le chien des Baskerville, c’est peu dire !
C’était une très belle journée !
Barossa Valley 38 °
Sunday, January 10th
Another organized tour today, for the wine area of very renowned Barossa Valley, the oldest of Australia.
Two domains were for the program (Seppelsfield Cellar and Jacob Creek) with tasting in every visit.
Explanations on domains, on lands, on vines (I was not unfortunately able well to follow because of my too failing English, me that still went!) tests of smells, the colors of the wine and the taste …
I enjoyed quite a lot of wine: sparkling red Shiraz, Tempranillo, wines imitation Porto, Tokay Solero, a Riesling, a Chardonnay, two Cabernet Sauvignon, a Pinot noir.
Well you will believe in me if you want, but I saw full of animals parading everywhere …
And not only kangarooes … Some had a polka dot dress …
There had a crazy horse, probably pricked by a bee, or terrified by ducks... it began running everywhere when he saw the herd of buffaloes …
I even saw the dog of Baskerville, that's an understatement!
It was a very nice day!