Croisière sur le fleuve

Lundi 21 décembre

La ville de Brisbane est traversée par le fleuve Brisbane

Avec le temps chaud et un soleil de plomb ça donne à la ville un air de vacances !

Des catamarans, transports publics, nous promènent et c’est l’occasion d’une visite très plaisante de plus de 2 heures

Jugez-en par vous même…

 

Cruising on the river

Brisbane’s city is crossed by the Brisbane’river

With warm weather and the blazing sun, the city has an holiday air!

Public tansports catamaran and it’s the occasion to have a very pleasant visit of more than 2 hours

Look by yourself…

 

Vue sur le Pacifique !

Dimanche 20 décembre

Ballade au bord de la mer avec sky-surf en fond coloré

Pique nique très sympathique avec un groupe de francophones (bon je sais pour améliorer mon anglais il faudra attendre un peu…) et...

1^ère baignade dans le Pacifique ! Une eau tiède, porteuse, très salée, quelques vagues

Un vrai bonheur !

 

Ballad by the sea with sky-surf in colored bottom

Very nice picnic with a French speakers’ group (I know to improve my English it will be necessary to wait a little time) and ...

1st swimming bathing in the Pacific!

A warm and very salty water, some waves, when you swim in, you fell very light!

A real happiness !

 

 

 

 

 Et pour clore cette belle journée venteuse, un extraordinaire coucher de soleil sur la mer

And to close this beautiful windy day, an extraordinary sunset on the sea

 

Qui suis-je ?

Samedi 19 décembre

N''est-ce-pas qu'il est mignon ce petit animal ?

Il est venu nous rendre visite sur la terrasse pendant le dîner... Pas sauvage !

Alors, comment je m'appelle ?

Ici dans le Queensland nous sommes nombreux, j'ai plein de copains...

Then, it is not cute this small animal? Is it?

It came to visit us on the terrace during the dinner...Not savage!

Then, how my name is?

Here in Queensland we are many, I have full of friends...

Test en tout genre

Vendredi 18 décembre

Aujourd'hui, j'ai testé le massage dans un institut. C'était très relaxant, je me suis même endormie à un moment ! Cela dit les massages faits en France sont du même genre et je m'endors souvent aussi...

Hier, j'avais testé la coiffeuse australienne, avec lent massage du cuir chevelu ! Wouah... trop bien !

Et avant hier j'ai gouté un vin du Sud Ouest du Queensland, un blanc de 2012 fait avec 2 cépages, du Chardonnay et du Verdelho. Succulent !

Je prends racine

Today I tried the local massage in one institut. It was very relaxing! I even feel asleep! Even the massages made in France are the same kind and I fall asleep often also!

Yesterday, I had tested the Australian hairdresser, with slow scalp massage! Wouah too well!

And before yesterday I enjoyed a wine made in the southwest of Queensland, a 2012 white makes with 2 grapes varieties, one of the Chardonnay and one of the Verdelho. Delicious!

I take root

Publicité

Les Vins Robert Channon sont faits seulement avec des raisins cultivés dans leur vignoble de 19 acres à Stanthorpe. L’altitude de presque 950 mètres, crée le climat frais de la Ceinture de Granite qui est unique dans le Queensland. Il se combine avec les sols de granit pour produire des vins remarquables.

Les agrumes frais et les saveurs de fruit à noyau du Verdelho se combinent avec le Chardonnay pour produire un vin vif, fruité avec un palais moyennement sucré.

Advertising

Robert Channon Wines make wine only from grapes grown in their 19 acre vineyard at Stanthorpe. The altitude of nearly 950 metres creates the Granite Belt’s cool climate that is unique in Queensland. It combine with the granite soils to produce outstanding wines.

The fresh citrus and stone fruit flavours of the Verdelho combine with the Chardonnay to produce a crisp, fruity wine with a medium sweet palate.

Musée d'art moderne Brisbane

Jeudi 17 décembre

Un peu tard pour en dire long ce soir

Donc juste une photo de l'annonce de l'expo APC 8 : Asie Pacifique Triennal - la 8ème édition, après 24 années où la 1ère a eu lieu (la précision est pour les non matheux !)

C'était très intéressant et je reviendrais vous en parler peut-être plus tard ici sur mon blog. Par contre je retournerai sur place pour la revoir sûrement ! et en plus c'est gratuit ! alors ...

 

A little bit late to say a lot of things this evening

So, just a photo of the announcement of the exhibition APC 8 : Asia Pacific Three-year - the 8th edition, after 24 years when the 1st took place (the precision is for a not math students!)

It was very interesting and I would come there speaking to you about it, maybe here on my blog, and on-the-spot to see again it certainly! And in more it is free! Then...