Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • La cathédrale de Papeete

    IMG_6278.jpgJeudi 28 avril

    Construite en 1875

    Je suis étonnée par le style très polynésien des personnages sur les tableaux de la Passion !

    Ils me font penser à certains personnages des tableaux de Gauguin (Musée malheureusement fermé pour rénovation !)

    IMG_6279.jpg

     Cathedral of Papeete

    Thursday, April 28th

    Built in 1875

    I am amazed by the very Polynesian style of the figures on the paintings of the Passion!

    They remind me certain figures of the paintings of Gauguin (Museum unfortunately closed for renovation!)

    IMG_6280.jpgIMG_6281.jpg

    IMG_6282.jpgIMG_6283.jpg

     

  • Papeete

    Jeudi 28 avril

    Il pleut, il pleut bergère… rentre tes blancs moutons…

    IMG_6289.jpgJe vais quand même en ville retrouver Malou, avec qui je déjeune et fais quelques petites emplettes en ville… en courant pour nous abriter…

    Et du coup j’ai oublié de faire une photo avec Malou la tatie de Stéphanie une ancienne collègue de mon temps à la formation de la SG !

    Cela ne nous empêche pas de passer un très agréable moment

    Papeete - Thursday, April 28th

    It is raining, it is raining shepherdess … bring in your white sheeps … (it’s a French bed song)

    IMG_6288.jpgI go all the same into town to find Malou, with whom I lunch and make some small purchases in town … by running to shelter us …

    And of the blow I forgot to make a photo with Malou the auntie of Stéphanie a former colleague of my time for the training job in the SG!

    It does not prevent us from spending a very pleasant moment

  • Bora Bora

    IMG_6243.jpg

     

    Mercredi 27 avril

    Passage éclair sur l’île de Bora Bora, le temps d’un stop de l’avion !

    Ici ils l’appellent « la piscine du Pacifique »

    Arrivée à Tahiti en soirée et sous la pluie… encore ! 

     

    Bora Bora

    Wednesday, April 27th

    IMG_6244.jpg

     

    Lightning passage on the Bora Bora Island, the time of one stop of the plane!

    Here they call it "the swimming pool of the Pacific"`

    Arrived at Tahiti in the evening and in the rain … still!

    IMG_6251 (1).jpg

    IMG_6236.jpgIMG_6263.jpg 

  • Dernier jour à Raiatea

    Mercredi 27 avril

    Promenade sur une jolie route fleurie pour ma dernière matinée sur l’île de Raiatea

    IMG_6217.jpg

    Last day in Radiate - Wednesday, April 27th

    Walk on an attractive road lined with flowers for my last morning on the island of Raiatea

    IMG_6220.jpgIMG_6216.jpg

  • Corossol

    Note spéciale pour Dorothée

    IMG_5605 (1).jpg

    IMG_5603 (1).jpgSoursop

    Special note for Dorothée

    Native of South America, as the cinnamon apple and the custard apple (or ox heart or cor bovinum ? I don’t know which one of these words is the good one for this fruit!), the soursop distinguishes itself from it easily by its size and its shape, often that of a big green heart covered with small flexible spines.

    Its very creamy flesh spends as calming the anxious, chasing away the fears and getting a repair sleep; it can taste raw or in the form of sherbet, which it perfumes delicately. The green, brilliant skin, darkens very fast in maturity. The fruit preserves then little time.

    Leaves and green fruits have astringent properties, what confers them medicinal virtues. The soft flavor of the soursop is understandable by contents important in sugars.