Semaine à Paris - Week in Paris

Du 17 au 24 octobre - From 17 till 24 October

Marylène, ma fille / My daughter

Thérèse, ma sœur aînée / My older sister

Une semaine à Paris ! / One week in Paris!

Eliette

Eliette, Ozlem, et ses amies turques /Ozlem and her Turkish friends

Isabelle

Abdoul

Lan

Bien remplie la semaine, entre la famille et les amies et amis...

Filled well the week, between the family and the friends...

Marylène, Ozlem

Marylène ma fille 

Des dîners, des déjeuners, un brunch, une promenade au jardin... et pas un seul kilo en plus ! hé hé ! `

Marie, ma sœur cadette / My younger sister

Florine, ma nièce et Maxime son compagnon 

Florine, my niece and Maxine her boyfriend

Sophie, ma nièce / Sophie, my niece

Virginie, ma nièce / Virginie, my niece

Frédéric, mon plus jeune frère / Frederic, my youngest brother

La maman de Maxime / Maxime’s mother 

Marie et 2 de ses filles, Virginie et Florine 

Marie and 2 of her daugthers, Virginie and Florine

Dinners, lunches, brunch, walk in the garden and not a single one kilo in more! Hey hey!

Séverine

Et je reviens à Paris le 3 novembre pour voir celles et ceux que je n'ai pas encore vus...

Marylène, Thierry son père et Jocelyne

Marylène, Thierry her father and Jocelyne

Thierry et Jocelyne / Thierry and Jocelyne

Marylène et Thierry au jardin / in the garden

And I return to Paris on November 3^rd to see those that I have not seen yet...

Magda, Benoît, Olivier et Séverine