En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Vendredi 15 avril après midi
Après quelques emplettes à la superette, oh surprise ! Je vois un coiffeur ! Depuis le temps que je voulais me faire couper les cheveux… Je tente
Haircut - Friday, April 15th afternoon
After some purchases in the minimarket, oh surprised! I see a hairdresser! Since the time that I wanted to have the hair cut … I try
Et voilà le résultat, grâce à Jonathan le coiffeur !
And here is the result, thanks to Jonathan the hairdresser!
Vendredi 15 avril
15 minutes d’avion pour changer d’île ! Passer de Tahiti à Moorea
Moorea Island
Friday, April 15th
15 minutes of plane to change island! Pass of Tahiti to Moorea.
Je vais là, dans les montagnes au fond en ombre…
I go there, in mountains at the bottom in shade…
J’arrive ici / I arrive here
45 minutes sur une très jolie route (ça change de la route de Papeete à PK 18 – Point Kilométrique 18 – où j’habitais sur l'île de Tahiti)
45 minutes on a very attractive road (that changes the road of Papeete to PK 18 - Point Kilometric 18 - where I lived on Tahiti island)
Je déjeune (excellent poisson) en ayant cette vue !
I have lunch (excellent fish) by having this view!
Et j’habite là / And I live there
Le rêve en somme !
The dream as a matter of fact!
Jeudi 14 avril
C'est ma 2ème journée du 14 avril !
Levée tardivement… c’est les vacances !
Chaleur étouffante, il faut que je m’habitue à cette chaleur…
Dégustation de mon premier plat local au snack (c’est le resto du coin qui fait aussi épicerie) un poisson cru au 
lait de coco, c’est succulent !
Plage l’après midi où j’ai du mal à trouver un coin d’ombre !
Day weather report
Thursday, April 14th
It is my 2nd day of April 14th!
Waked late... it’s the holidays!
Smothering heat, I have to become used to this heat … 
Tasting of my first local dish, (it is the restaurant of the place that also makes grocer's shop) a raw fish in the coconut milk, it’s delicious!
Beach in afternoon where I have difficulty in finding a place in shadow!
