Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Avant.... Before.....

Préparation du nouvel an chinois                                    Regardez l'album photos...

bd8a0171aaebcd79ec24331b7d75c6d0.jpgIl faut mettre autour de la porte d'entrée de sa maison ou de son appartement des bandes de papier rouge sur lesquelles vos souhaits sont écrits en lettres noires.

Sur les fenêtres vous collez des découpages spéciaux, par exemple représentant des signes du zodiac.  7cafc264a1066df646472ff4da9cc1b4.jpg

L’année prochaine sera l’année de la souris.   

Aujourd’hui dans le hall de l’immeuble du bureau, il y avait des gens qui écrivaient ces papiers rouges !

Sinon depuis quelques jours on entend des explosions … il parait que c’est la préparation des feux d’artifice… mais je n’en suis pas certaine ! Il parait aussi, que pendant 5 nuits on entendra des pétards… ça promet !

e7c46aeeefb988266d12efc93463e068.jpg

Preparation of the new Chinese year                     Look album of pictures...

It is necessary to put around the hall-door of its home or apartment of the red paper-tape 5c128179a75e0e8c9fad9a5713d4b59e.jpg on which your wishes are written in black letters.

On windows you stick special cuttings up, for instance representing signs of the zodiac.

Next year will be the year of the mouse.

7748488c8e178f4f53ee0f3ce80c3143.jpg 

Today in the hall of the building of my office there were people who wrote these papers red!

Otherwise for some days they hear explosions…  It will be that it is the preparation of fireworks but I am note sure of it! They also say that during 5 nights they will hear squibs… That sounds promising!

Commentaires

  • Bon tout d'abord bon préparatifs de nouvel an chinois! quels seront tes voeux qui seront affichés sur ta porte? et quel signe sur tes fenêtres... j'ai hâte de les voir en photo.
    Ensuite pourquoi la version anglaise est passée en second plan? du coup je suis perturbée car j'aimais bien lire d'abord en anglais puis la version en français pour m'assurer que j'avais compris lol!
    Bon j'espère que tu vas bien et ta cheville?
    Bisous

  • Ici c'est l'année du rat!! petite divergence sexiste??? dis donc tu te couches à point d'heure!!! si je calcule bien il est 2 h du mat à Béjiing!! bon alors tes voeux ??? pas d'OPA de la BNP ???? dors bien a++++ bizzz

Les commentaires sont fermés.