Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Dane en Chine - Page 2

  • Dîner entre filles - Have dinner between girls

    Vendredi soir 22 septembre – Friday evening, September 22nd

    IMG_5386.jpg

    Un sympathique dîner avec Lan, Ozlem, Eliette et Marylène au restaurant La Nonna dans le 10ème arrondissement de Paris

    IMG_5389.jpg

    A nice dinner with Lan, Ozlem, Eliette and Marylène to the restaurant Nonna in the 10th district of Paris

  • Déjeuner et après midi en famille Have lunch and afternoon in family

    Vendredi 22 septembre - Friday, September 22nd

    20170922_150819.jpgUn couscous aux Lilas avec Thierry, Jocelyne et Marylène ensuite une promenade au jardin partagé.

    A couscous in Les Lilas (suburb near Paris) with Thierry, Jocelyne and Marylène then a walk in the shared garden

    Puis une séance d’exercices de bien être (méridiens de la Médecine Traditionnelle Chinoise) dirigée par ma fille Marylène, fait dans le parc

    Then a session of exercises to be well (meridians of the Chinese Traditional Medicine) managed by my daughter Marylène, makes in the park

  • Saveurs estivales - Summery flavors

    Jeudi 21 septembre -Thursday, September 21st

    IMG_5384.jpg

    Mon dernier déjeuner de l'été à la maison

    My last summer's lunch at home

  • Fin d’été ! End of the summer!

    Mercredi 20 septembre – Wednesday, September 20th

    IMG_5383.jpg

    Les derniers jours d'été à Strasbourg passent du gris au bleu ou bleu au gris parfois dans la même heure !

    IMG_5373.jpgIMG_5374.jpg

    The last days summer in Strasbourg turn some grey in the blue or blue in grey sometimes within same hour!

     

    IMG_5381.jpgIMG_5382.jpg

  • Bonne soupe faite maison ! Good home-made soup!

    Dimanche soir 17 septembre – Sunday eveninhg, September 17th

    Par ce temps plutôt froid, avec température autour de 10° voire moins le soir, une bonne soupe de légumes bien chaude est vraiment bienvenue !

    IMG_5378.jpg

    With such a weather rather cold, with temperature around 10° even less in the evening, a good very hot vegetable soup is really welcome!