Dimanche 8 janvier 2017 - Sunday, January 8th,2017
Balade dans la « Petite France » enneigée !
Stroll in « La Petite France » covered with snow!
C'est un des anciens quartiers de Strasbourg
It's one of old districts of Strasbourg
Les Ponts Couverts, les bras de l’Ill, les écluses… sous la neige tout change d’aspect… et je trouve cela vraiment très beau !
The Covered Bridges, the channels of Ill river, the locks…
Under the snow everything changes aspect...
For me it's really very beautiful!
Les maisons aux toits immenses
The houses with huge roofs
Les petites places typiques
The small typical places
Les jolies maisons colorées
The attractive colored houses
Tout à Strasbourg donne envie de flâner !
Everything in Strasbourg tempts to stroll!
Par tous les temps…
In all weathers …
Aujourd’hui c’est très calme ! Peu de monde dans les rues…
Today it’s very quiet! Not many people in streets …
Mais moi j’y suis ! Hé hé…
But I am there! Hey hey …
Il fait très froid ! La preuve : l’eau est gelée…
It’s very cold! The proof: the water is frozen …
