Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Musée de la Civilisation : l’intérieur Museum of the Civilization: inside

    Mercredi 5 octobre - Wednesday, October 5th

    IMG_6369.jpg

    Amusement !

    IMG_6373.jpgIMG_6377.jpg

    Entertainment!

    IMG_6374.jpg

    Jeu de miroir… - Mirror effect …

    IMG_6385.jpg

    Le Queen Mary 2 très présent…

    IMG_6397.jpg

    Queen Mary 2 very present …

    Maintenant un peu de sérieux

    IMG_6429.jpg

    Let’s get some serious

    IMG_6430.jpg

    Art inuit  - Inuit Art

    IMG_6413.jpgIMG_6414 (1).jpg

    IMG_6416.jpgIMG_6415.jpg

    IMG_6439.jpgIMG_6440.jpg

    IMG_6434.jpgIMG_6435.jpg

    IMG_6436.jpgIMG_6436 (1).jpg

    Costumes, raquettes

    IMG_6399.jpgIMG_6400.jpg

    Suits, rackets

    IMG_6405.jpgIMG_6406.jpg

    IMG_6255.jpg

    IMG_6253.jpg

    IMG_6256.jpg

  • Musée de la Civilisation : sa terrasse - Museum of the Civilization: its terrace

    Mercredi 5 octobre - Wednesday, October 5th

    IMG_6282.jpg

    IMG_6251.jpgIMG_6252.jpg

    Vue sur la ville, vue sur le port

    IMG_6259.jpgIMG_6270.jpg

    View on the city,view on the port

    IMG_6262.jpgIMG_6265.jpg

    Expresso au soleil, très agréable

    IMG_6269.jpg

    Espresso in the sun, very pleasant

    IMG_6271.jpgIMG_6272.jpg

    L’insouciance !

    IMG_6266.jpg

    Carefreeness!

    IMG_6278.jpgIMG_6279.jpg

  • Vieux Québec - Old Quebec

    Mardi 4 octobre - Thusday, October 4th

    IMG_6111.jpg

    Le vieux Québec, vu d’en haut, vu d’en bas, ensoleillé, serein

    IMG_6099.jpgIMG_6109.jpg

    Old Quebec, seen from above, seen from below, sunny, serene

    IMG_6123.jpgIMG_6108.jpg

    Par moment j’ai l’impression d’être à Paris !!!

    IMG_6130.jpgIMG_6131.jpg

    By moment I have the impression to be in Paris!!!

    IMG_6133.jpgIMG_6125.jpg

    Enfin, pas quand je regarde de Saint Laurent qui n’a absolument pas la même allure que la Seine bien sûr ! Surtout avec le Queen Mary 2 dans le port !

    IMG_6105.jpg

    At last not when I look of Saint Laurent which doesn’t absolutely have the same look as the Seine of course! Especially with Queen Mary 2 in the port!

    IMG_6103.jpgIMG_6194.jpg

    IMG_6244.jpgIMG_6246.jpg

    J’adore déambuler tranquillement dans les rues de Québec, aller au hasard, découvrir…

    IMG_6146.jpgIMG_6159.jpg

    I adore roaming quietly in the streets of Quebec, going at random, discovering …

    IMG_6243.jpgIMG_6174.jpg

    L’Hôtel de Ville qui arbore le fanion de la Mairie de Paris !

    IMG_6168.jpgIMG_6156.jpg

    The City hall which raises the pennant of the City hall of Paris!

    IMG_6118.jpgIMG_6160.jpg