Mercredi à l’aube 28 septembre - Wednesday dawn, September 28th
3ème escale à Havre Saint Pierre après une nuit courte à bord et 5 h 15 de traversée !
3rd call in Havre Saint Pierre after a short night on board and 5 hours 15 of crossing!
Je me lève tôt pour assister au lever du jour et du soleil !
I get up early to attend at dawn and the sunrise!
Sur le quai ça travaille dur...
On the quay that works hard ...
Le joli petit port de Havre St Pierre s’éclaire doucement aux lumières du soleil !
Nice little port of Havre St Pierre gets clearer slowly in the sunlights!
Commentaires
Dire que tu pourrais être à la maison à faire des grasses matinées bien au chaud ... Avec des réverbères et des lampadaires ...Bref ....sans lampe torche ... Et une traversée d'une minute vers l'arrêt tram ...C'est quand même dur la retraite...au fond ...ha ha ha
Did you get our of the boat for this stop ?
Or Did you only look for the down and Sunrise ?
What does the weather like ? Because with you capota t seems to gent à bit cold
à 5h du mat c'est sûr il fait un peu froid ! Mais pour voir le lever du soleil ça vaut la peine de descendre du bateau et de marcher jusqu'au port de plaisance pas trop loin !
At 5 am easy morning, it's sure it's a little cold! But to see the sunrise it's worth disembarking and of walking up to the not too far marina!