Vendredi 29 juillet
Relax ! J’ai une semaine à Honolulu où j’ai bien l’intention de me reposer !
Ballade en ville
Ballade dans les centres commerciaux, pour voir et pour trouver des trucs à manger (je n’aime vraiment pas ces lieux !)
Friday, July 29th
Relaxed! I have one week in Honolulu where I well intend to rest!
Ballad in town
Ballad in shopping malls, to see and to find things to be eaten (I do not really like these places!)
On voit cette montagne de la villle
We see this moutain from the city
Dîner avec Cédric le guide de Big Island, dans un très bon resto
Have dinner with Cédric the guide of Big Island, in a very good restaurant
Et je commence à gouter les vins californiens… Hier, j’ai bu un Pinot Gris (un peu trop sucré à mon goût !) et ce soir, un Pinot Noir correct.
And I begin to enjoy Californian wines… Yesterday, I drank a Pinot gris (a little too much sweetened to my taste!) and this evening, a correct Pinot noir.
Commentaires
De tous les personnages du blog c'est quand même lui que je préfère ....Avec ses lunettes à la Clint Eastwood ..Et sa petite langue pendante ...Son joli sourire hawaïen et sa cool attitude au bout de la laisse .....Mon coup de coeur
Il est Mimi le ptit hawaiane dog! Sa maîtresse avait du style aussi mais je n'ai pas osé la photographier.
What about the selfie with the star dog ?
Enjou your meal
Il était trop court sur pattes il fallait que je me baisse et ça c'est fatigant !
Oui mais ce sont les plus beaux selfies ... Ceux à hernie discale qui finissent dans les anti inflammatoires ..Des actes photographiques intrépides au péril de son corps !