Hi Hawaï !

Toujours Jeudi 21 juillet - Always on Thursday, July 21^{st -} Hi Hawi’i

Décollage de Sydney à 17h jeudi, 9 heures de vol pour arriver à Honolulu le jeudi à 6 heures du mat !

Wouah… voilà une journée qui va être longue ! 

Take-off of Sydney at 5 pm Thursday, 9 hours of flight to arrive to Honolulu Thursday at 6 am!

Such a day which is going to be long!

Petit avion sur Hawaiian Airlines et me voilà après 1 heure de vol, à Big Island (île volcanique) où je vais rester 8 jours

Small plane on Hawaiian Airlines and here I am after one hour of flight, in Big Island (volcanic island) where I am going to stay 8 days

Je quitte l’hiver australien pour l’été hawaïen !

Et la température chaude et moite m’accueille dès le matin sur le tarmac…

I leave the Australian winter for the Hawaiian summer!

 

And the hot and clammy temperature welcomes me from early morning on the tarmac

1^er café dans mon hôtel…

1^st coffee in my hotel

Les arbres vus de mon 6^ème étage. Trees seen from my 6th floor

Et la reine du selfy !

And the queen of selfy!