Jeudi 14 avril
Kia ora signifie « portez vous bien / avec santé »
Je quitte aujourd’hui la Nouvelle Zélande !
J’ai passé un merveilleux mois à la découvrir et j’ai rencontré des gens vraiment très sympathiques.
J'ai un petit pincement au coeur, pas la larme à l'oeil... mais presque !
Je reviendrai peut-être ...
Il me reste encore plein d'endroits à voir ici !
Kia Ora New Zealand
Thursday, April 14th
Kia ora means « be well / with health »
I leave New Zealand today!
I spent a wonderful month to discover it and I met really very nice people.
I have a small twinge of regret, not with tears in the eyes... but almost!
I shall return there maybe...
It remains to me still full of places to be seen here!
Sur les cartes, j’ai mis en couleur les endroits visités
On maps , I put in color the visited places
Commentaires
Et bien tu en as déjà bien profité !
On the Road again