Sucre Parenthèse Bolivienne 12/ Bolivian bracket

Ballad in the summit

Ballade au sommet

 

On one side of the crossroads the Merced’s church, and on the other one the Felipe Neri convent

We can rise on the roofs of these two churches.

D’un côté du carrefour l’église de la Merced, de l’autre le couvent Felipe Neri

Nous pouvons monter sur les toits de ces deux églises.

Magnificent views on the city, the tiled roofs, the bell towers of numerous churches, the mountain far off on each side.

The whole under a blazing sun, with a beautiful luminosity

Magnifiques vues sur la ville, les toits de tuiles, les clochers de nombreuses églises, la montagne au loin de chaque côté.

Le tout sous un soleil de plomb, avec une belle luminosité

Of Merced we can see Felipe Neri's towers

De la Merced vue des tours de Felipe Neri

The girls  / Les filles

Perspectives  /  Perspectives

La Merced

Felipe Neri

Of Felipe Neri we can see the Merced’s bell tower

De Felipe Neri vue du clocher de la Merced

Of Felipe Neri we can see the Sucre Cathedral’s bell tower

De Felipe Neri vue du clocher de la Cathédrale de Sucre

 

Felipe Neri's cloister

Le cloître de Felipe Neri

Roofs  /  Les toits

That pleased us enormously

Ça nous a plu énormément

Did you like this ballad?

Alors, la ballade vous a plu ?