Ça s’appelle la scoumoune…
Mon nouvel appartement a été visité et mes affaires personnelles volées…
Valises et sacs retournés, fouillés, mis sens dessus dessous…
C’est dur…
Heureusement le déménagement des toutes mes affaires (meubles et tutti quanti...) n’est prévu que lundi 19 !
Les voleurs ont eu moins de choses à se mettre sous la dent !
That is called the jinx …
My new apartment was visited and my personal belongings were stolen …
Suitcases and bags were emptied, searched, turned upside down …
It’s difficult…
Fortunately the move of all my belongings (furniture and so on) is planned only on Monday, 19th! The thieves had fewer things to be put itself under the tooth!