Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Année du bœuf. Year of the ox.

It's high time that I made a note about the year of the ox!

We entered it in February on the occasion of the Chinese New Year …

But between my holidays, my move and my worm out, I a little forgot about the information!

 

After the rat vandal, the repair ox

 

Since the beginning of time (period Shang, 1766 - 1122 B.C), the Chinese zodiac makes succeed the ox, after the rat, and the most destructive sign that the most repairer.

For Chinese no fate! Our period seems to confirm this rule of the cosmological alternation between tumult disordered of 2008 (with its earthquake, then its economic implosion), and on 2009 when will reign, we hope, the dead calm and the convalescence.

Peaceful, the ox incites to the effort and the patience. Gladly taciturn, the ox of 2009 does not like the risks, and follows stubbornly its road. It ignores the fortune, the easy money and the politics. Interest only it the family and it friends.

 

The ox is associated with the element of the Earth and offers a chance for the agriculture.

The same good "bovine" and "earthly" star should also benefit the textile and the real-estate.

But it will harm the services, the finance and the telecommunications.

We rely on the ox to draw the furrow of the year, with quiet strength, altruism, reliability, intelligence (beyond simpleton's appearance).

Without forgetting for all that its defects: possessive, dogmatic, intolerant even petty and it is provoked, of a violence except control!

Extract of the Wind of China N 3

DSCF2884.JPG

 

 Happy « » year         (, niu, = boeuf)

  

Il est grand temps que je fasse une note sur de l’année du bœuf !

Nous y sommes entrées en février à l’occasion du Nouvel An Chinois…

Mais entre mes vacances, mon déménagement et ma crève, j’ai un peu zappée l’info !

 

Après le rat casseur, le bœuf réparateur

 

Depuis le début des temps (époque Shang, 1766  - 1122 avant JC), le zodiaque chinois fait succéder le bœuf, au rat, et au signe le plus destructeur celui le plus réparateur.

 

Pour les chinois aucun hasard !

Notre époque semble confirmer cette règle de l’alternance cosmogonique entre tumulte déréglé de 2008 (avec son séisme, puis son implosion économique), et 2009 où règnera, on espère, le calme plat et la convalescence.

 

Paisible, le bœuf  incite à l’effort et la patience. Volontiers taciturne, le bœuf de 2009 n’aime pas les risques, et suit obstinément son chemin. Il ignore la fortune, l’argent facile et la politique. Seuls l’intéressent sa famille et ses amis.

 

Le bœuf est associé à l’élément de la Terre et offre une chance pour l’agriculture.

Cette même bonne étoile « bovine » et « terrestre » devrait profiter aussi au textile et à l’immobilier.

Mais elle desservira les services, la finance et les télécommunications.

On fait confiance au bœuf pour tracer le sillon de l’année, avec force tranquille, altruisme, fiabilité, intelligence (au-delà d’une apparence de benêt).

Sans oublier pour autant ses défauts: possessif, dogmatique, intolérant voire mesquin et s’il est provoqué, d’une violence hors contrôle !

Extrait du Vent de la Chine n° 3

 

 

 

DSCF1827.JPG

Les commentaires sont fermés.