Extract of program : « To choose to live in poet in China as in France is a commitment, an ethics, a quest.
Because the essential task of a poet is to write, to innovate, to clear a way of creation, it is the form of soft resistance to the pressure of predominant language. »
French : Jacques Darras, Marc Blanchet.
Chinese, I chose to reproduce some extracts, the musicality of words different…
Poésie… en France… en Chine…
Quatre villes en Chine auront le privilège de voir cet événement !
C’est le 3ème printemps en Chine.
Extrait du programme : « Choisir de vivre en poète en Chine comme en France est un engagement, une éthique, une quête.
Parce que la tâche essentielle d’un poète est d’écrire, d’innover, de défricher un chemin de création, elle est la forme de résistance douce à la pression du langage dominant. »
Des français : Jacques Darras, Marc Blanchet. Des chinois, j’ai choisi de reproduire quelques extraits, la musicalité des mots différentes…