Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

- Page 2

  • Like promised ! Comme promis !

    The Chinese fondu... when I talked about this afternoon with my Chinese English teacher, she was stunned and didn't understand me ! So I showed her my photos, and she exclaimed " aaahhh the hot pot .... the Chinese hot pot ! "

    So let's go to the HOT POT !

    Look at in the album close by some photos 

    In the middle of the table a big pot with two parts, one for the soft broth and other for the hard broth very spicy. The yin and the Yang... Below the waiter put the fire and it warm. Inside we throw meat, fish, assorted vegetable, tofu who cook in. When it is cooked we get out food with the chopsticks... not easy for the meatball !!! Then we soak it in a sesame sauce... ONE DELIGHT !


    59ffb989eb830a1a0ba5183aae05be5d.jpg

    La fondue Chinoise... quand j'ai parlé de ça cette après midi avec ma professeur d'anglais Chinoise, elle était étonnée et ne me comprenait pas ! Alors je lui ai montré mes photos et elle s'est exclamée " aaahhh le hot pot ... le hot pot Chinois ! " (traduction littérale le pot chaud... pour le aaahhhh je n'ai pas de traduction ... lol)

    Ok ! allons-y pour le HOT POT ! C'est quand même une fondue...

    Regardez dans l'album à côté quelques photos

    Au milieu de la table on installe une grosse bassine à deux compartiments, un pour le bouillon doux et l'autre pour le bouillon fort, très épicé. Le yin et le yang...  Dessous le serveur allume le feu et ça chauffe. A l'intérieur nous jettons de la viande, du poisson, des légumes, du tofu qui cuisent dans le bouillon. Quand c'est cuit, nous sortons la nourriture avec les baguettes... pas facile pour les boulettes !!! Puis nous la trempons dans une sauce au sésame... UN REGAL !

  • Beautiful trolley ! Joli caddy !

    This morning I didn’t assured at the weekly meeting! I had though prepared before. My mistake it’s to read instead of to speak! As a result I mumbled… and my boss had to translate into good English!

    The next time I will not read… it’s too lousy! So it’s like that I learn! <!--[endif]-->

    Top-flight meal for the lunch: a Chinese “fondue”. It’s promised, tomorrow I put some pictures and I explain how we eat that!  I have not the time today because it’s late…

    Why is it late? “Wobbly trolley’ is responsible… Do you remember? I bought last week a trolley with ONLY ONE wheel, so it had to swap it!  Consider it done, thanks to Christina who came with me.                 72d92ea13507a8cd2dfb760c755f25d0.jpg

    And to guess what ? I even found dusters at Ikea     

    Lundi matin l’empereur, sa femme et le ptit prince-ce, sont venus chez moi pour me serrer la pince-ce…

    f1aa261f2d5bdd8c1a5a98d79e3a2c65.jpg
     
    Ce matin je n’ai pas assuré à la réunion hebdomadaire !
    Pourtant j’avais préparé avant. Mon erreur est d’avoir lu au lieu de parler ! Du coup j’ai bafouillé… et mon patron devait traduire en "bon anglais" !

    La prochaine fois je ne lirai pas… c’est trop nul ! Bon c’est comme ça que j’apprends !

    Excellent repas ce midi, une fondue chinoise. Promis demain je mets des photos et j’explique comment ça se mange ! Je n’ai pas le temps ce soir car il est tard…

    Pourquoi est-il tard ? « Caddy bancal » est responsable… Vous vous souvenez ? J’ai acheté la semaine dernière un caddy avec UNE SEULE roue, alors il fallait bien aller l’échanger ! C’est chose faite, grâce à Christina qui m’a accompagné.

    Et deviner quoi ? J’ai même trouvé des torchons chez Ikéa …

    917f46352565e8d62e38baf0c1ea6c16.jpg