Entre Québec et Montréal

Dimanche 9 octobre - Sunday, October 9^th

Je voyage avec Amigo Express, c’est du covoiturage.

I travel with Amigo Express, it’s the ride sharing.

Louky la conductrice a un beau camion bleu… Il y avait un peu de courant d’air… et je crois bien que j’ai pris froid ! Mais le voyage était bien sympathique

Des couleurs magnifiques sur le trajet… 

Louky the driver has a beautiful blue truck … There was a little draft and I think that I caught a cold! But the journey was very nice

Magnificent colors on the route …

Festival de couleurs

Samedi 8 octobre - Saturday, October 8^th

Déjeuner sur la terrasse tellement la température est douce !

Ça pourrait bien être l’été indien !

To have lunch on the terrace so the temperature is soft!

That could well be the Indian summer!

Je ne me lasse pas de regarder tous ces beaux arbres, majestueux, colorés.

I don’t grow tired of looking at all these beautiful trees, majestic, colored.

Regarder une œuvre - Look at a work

Vendredi 7 octobre - Friday, October 7^th

Jeu de miroir au musée des Beaux Arts - Mirror effect to the museum of the Fine arts

 

Vendredi 7 octobre

Friday, October 7^th

En plus de la visite « sérieuse » j’aime me trouver un thème de reportage…

à Québec le Musée des Beaux Arts m’a inspiré des jeux de miroirs !

 

Besides the « serious » visit I like finding a theme of report …

in Quebec the Museum of the Fine arts inspired me mirror effects!

 

Niagara. Chute !!!