Dégustation de vins californiens - Tasting of Californian wines

Mardi 6 septembre - Tuesday, September 6^th

La Californie sans une dégustation des vins, ce n’est pas possible !

Donc aujourd’hui était une journée découverte des vignobles des vallées de Sonoma et de Napa.

Trois domaines visités (Nicholson Ranch, Madonna Estate et Sutter Home) avec une dizaine de dégustation (rassurez-vous les verres étaient peu remplis…)

California without a tasting of wines, it’s not possible!

So today was a discovery day of the vineyards of the Sonoma and Napa valleys.

Three domains visited( Nicholson Ranch, Madonna Estate et Sutter

Home) about ten tasting (feel reassured glasses were not too much filled …)

 

J’ai goûté des Chardonay de la vallée, de la côte, des Pinot Noir, des Pinot Grigio, un Merlot, un Dolcetto (je croyais que seule l’Italie le faisait)

 

J’ai découvert un rosé Zinfandel (appelé White Zinfandel et trop sucré !) et un rouge Zinfandel qui se développe bien par ici en raison du climat tempéré par l’air océanique provenant de la Baie de San Francisco.

 

I enjoyed Chardonay of the valley, the coast, Pinot noir, Pinot Grigio, a Merlot, a Dolcetto (I believed that only Italy made it)

I discovered a rosé Zinfandel (called White Zinfandel and too much sweetened!) and a red Zinfandel which develops very here because of the climate moderated by the oceanic air coming from the San Francisco Bay.

 

Je ne suis pas tombée en extase avec ces vins ! Désolée mes amis américains !

I did not fall in ecstasy with these wines! Sorry my American friends!