Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

En route vers le nord

Dimanche 3 avril, Journée de route

IMG_2636.jpg

Passage rapide à Foxton ville fantôme aux murs peints.

IMG_2631.jpgIMG_2645.jpg

On the way northward - Sunday, April 3rd

Day of road

Fast passage to Foxton ghost town in the painted walls

IMG_2643.jpgIMG_2644.jpg

IMG_2634.jpgIMG_2632.jpg

IMG_2655.jpg

 A la pause déjeuner à Whanganui, je trouve le gâteau appelé « Afgan » qui est une spécialité néo-zélandaise comme son nom ne l’indique pas ! Genre de gros brownie aux noix ; un peu sec !

 

In the lunch break to Whanganui, I find the cake called "Afgan" who is a New Zealand speciality as its name do not indicate it! Kind of big brownie in walnuts; a little bit dry!

IMG_2657.jpg 

En route paysages vallonnés et verdoyants 

On the way hilly and green landscapes

IMG_2662.jpg

Commentaires

  • Coucou, Danielle.
    Super, tu as pu trouver les "Afghan biscuits" dont je parlais dans mon post du 02/04 (lorsque tu évoquais les "Pineapple lumps").
    Pour continuer dans les desserts néo-zélandais, il y a aussi le "jelly slice" (un gâteau avec trois couches) si jamais tu as l'occasion de tomber dessus... Ca ressemble à ça: http://www.nzgirl.co.nz/eat/jelly-slice/

  • Il y a de belles couleurs sur les photos !
    Biz

Les commentaires sont fermés.