Petite visite à l’alliance française de Christchurch, juste derrière mon hôtel !
Puis je retrouve le groupe français avec lequel je vais randonner pendant 3 semaines. Pique nique dans un magnifique parc puis balade au jardin botanique plutôt joli aussi.
Christchurch est une ville étonnante, toute en travaux suite au tremblement de terre de 2010 qui a ravagé le centre ville.
Ça lui donne un air particulier avec ses palissades multicolores, ses chantiers, ses gros engins, ses maisons en partie détruite, sa cathédrale en rénovation, ses boutiques dans des containers…
Christchurch bare day - Tuesday, March 22nd
Small visit in the French alliance of Christchurch, just behind my hotel!
Then I find the French group with which I am going to go hiking during 3 weeks. Picnic in a magnificent park then a stroll in the rather attractive botanical garden also.
Christchurch is a surprising city, quite in works further to the earthquake of 2010 which ravaged the city center.
That gives it a particular air with its multicolored fences, its construction sites, its big machines, its houses partially destroyed, his cathedral in renovation, his shops in containers …
Elle renaît doucement… It is slowly reborn …
Commentaires
Bon exercice de vocabulaire anglais dans la traduction ...site..fence..earthquake..stroll.....ha ha ...good ..very good ...
ah oui quand même !!! ils ont bien été malmenés !!!
Quoi 3 semaines de randonnée avec des français ????
C'est pas comme ça que tu vas impropre your english !
Ah ben oui tu as bien raison...