Brisbane : visite artistique

Mardi 15 décembre 2015

Matinée relax. Après-midi, visite d'une petite expo à la galerie d'art de l'Université du Queensland (UQ). Prix National de l'Auto-Portrait : être et devenir

Oeuvre de Christian Thompson.

Il revisite le genre de "l'anti-portrait" conceptuel, traversant les themes de mémoire, de race, d'histoire et de genre. Dans son travail, l'artiste s'éclaire, bien que partiellement obscurci, la vue derrière est délicatement modelé des mains décorées dans le style ancestral du quadrillage. Sa tête est ornée de la couronne de fleurs natales australiennes - des feuilles d'eucalyptus, de la patte de kangourou et du goupillon - qui est une signature de son travail. Évocateur du costume traditionnel porté dans les cérémonies de rite de passage,  la guirlande florale est une métaphore du voyage personnel de transition de Thompson dans le placement de lui-même et de son travail dans un contexte international.

Relaxed morning. The afternoon, we visited a small exhibition to the art gallery of the University of Queensland ( UQ). National Self-Portrait Prize : Being and Becoming

Christian Thompson's work.

He revisits the genre of the conceptual 'anti-portrait' traversing themes of memory, race, history and gender. In his work, the artist comes into the clearer, albeit partially obscured, view behind delicately patterned hands decorated in his ancestral cross-hatching style. His head is adorned with wreath of Australian native flowers - eucalyptus leaves, kangaroo paw and bottle brush - which is a signature of his work. Evocative of traditional garb worn in rite-of-passage of ceremonies, the floral chaplet is a metaphor of the Thompson's personal journey of transition in placing himself and his work in an international context.

Et voici les 2 copines sur les hauteurs de Brisbane. Ce n'est pas un auto-portrait mais c'est local, les mèches de cheveux au vent !

And here are 2 friends on the heights of Brisbane. It is not a self-portrait but it is local, locks of hair in the wind!