Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Geysers du Tatio Parenthèse Chilienne 4 / Chilean bracket

    We take small discoveries on horseback, with 4x4, by bus collective.

    Petites découvertes à cheval, en 4x4, en bus collectif.

    DSCF7303a.jpgDSCF7302a.jpg

    SAM_3870a.jpg

    One morning wake up at 4 am (and yes it is possible) to rise to the Geysers of Tatio in 4300 m of altitude. Impressive to intend to gurgle the earth! Water jets warm (boiling) spring from the ground, or just the fumaroles which surround us with smoke. It is a little bit unreal.

    DSCF7323a.jpgDSCF7324a.jpg

    DSCF7325a.jpgDSCF7327a.jpg

    Un matin, réveil à 4 h (et oui c´est possible) pour monter aux Geysers du Tatio à 4300 m d´altitude. Impressionnant d´entendre gargouiller la terre ! Des jets d´eau chaudes (brûlantes) jaillissent du sol, ou juste des fumerolles qui nous entourent de fumée. C´est un peu irréel.

    SAM_3891a.jpg

    SAM_3909a.jpg

    SAM_3921a.jpg

    SAM_3928a.jpg

    After that, we have a bathing in a river in 35 ° while the ambient air is in approximately 10°!!!

    Après cela, baignade dans une rivière à 35°... Alors que l´air ambiant est à environ 10° !!!

    SAM_3930a.jpg

    SAM_3932a.jpg

    Small village in the middle of the mountain

    Petit village au milieu de la montagne

    DSCF7335a.jpg

    DSCF7336a.jpg

    After small stop in a forest of cactus or some were more than 300 years old...

    Après petit stop dans une forêt de cactus ou certains avaient plus de 300 ans...

    DSCF7340a.jpg

    SAM_3954a.jpg

    SAM_3964a.jpg

    SAM_3961.JPGSAM_3963a.jpg

    SAM_3971a.jpg

     

  • Miscanti & Miniques Parenthèse Chilienne 3 / Chilean bracket

    At the foot of the Andes Cordillera we saw magnificent Altiplano’s Lagunas in the colours which change according to the wind : Miscanti & Miniques

    DSCF7058a.jpg

    DSCF7064a.jpg

    Au pied de la Cordillère des Andes nous avons vu de magnifiques Lagunas de l´Altiplano aux couleurs qui changent en fonction du vent : Miscanti & Miniques

    DSCF7090a.jpgDSCF7092a.jpg

    DSCF7094a.jpg

    There comes to quench thirst vicunas, beautiful and elegant has the agile approach

    Là viennent se désaltérer des vigognes, belles et élégantes à la démarche agile

    DSCF7078a.jpg

    Talar’s Salar / Salar de Talar

    DSCF7188a.jpg

    DSCF7192a.jpg

  • Atacama Parenthèse Chilienne 2 / Chilean bracket

    DSCF6849a.jpgThen by bus of night (14 h) direction the desert of Atacama, the driest of the world.

    Puis en bus de nuit (14 h) direction le désert d´Atacama, le plus sec du monde.

     

    Beautiful sunset on the Pacific

    Beau coucher de soleil sur le Pacifique

     

    DSCF6838a.jpg

    DSCF6864A.jpg

    DSCF6889a.jpg

    There is also a big Salar which contains some lithium and magnificent pink flemish.

    Là se trouve aussi un grand Salar qui contient du lithium et de magnifiques flamands roses.

    DSCF7210a.jpg

    DSCF7213a.jpg

    DSCF7244a.jpg

    SAM_3820a.jpgSAM_3823a.jpg

    SAM_3815a.jpg

    Beautiful volcanos! The volcano Lascar in 5592 m is one of the most active of this Andean region

    Beaux volcans ! Le volcan Lascar à 5592 m est l’un des plus actifs de cette région andine

    DSCF7215a.jpg

    On the right the volcano Licancabur in the perfect cone

    Sur la droite le volcan Licancabur au cône parfait

    DSCF7252a.jpg

    Reflections / Reflets

     

    DSCF7270a.jpg

    To San Pedro of Atacama: Cute church with wooden ceiling of cactus, walls of houses in ground

    A à San Pedro de Atacama : Mignone église avec plafond en bois de cactus, murs des maisons en terre

     DSCF6912a.jpgDSCF6914a.jpg 

    Church square / La place de l'église

    DSCF7399a.jpg

     

  • Santiago & La Seena Parenthèse Chilienne 1 / Chilean bracket

    11 days to discover some places of Chile.

    11 jours à découvrir quelques coins du Chili.

    DSCF9613a.jpg

    DSCF9612a.jpg

    Santiago at first, serene city where life is enjoyable.

    Santiago d´abord, ville sereine où il fait bon vivre.

     

    DSCF6681a.jpg

    DSCF6697a.jpgDSCF6694a.jpg

    DSCF6734a.jpgDSCF6735a.jpg

    Then by bus direction “La Serena” at the edge of the Pacific, a sea resort. But in this period it is a little bit gloomy.

    Puis en bus direction La Serena au bord du Pacifique, une station balnéaire. Mais à cette période c´est un peu tristounet.

    DSCF6758a.jpg

    DSCF6762a.jpg

    In the lighthouse we have meeting a group of folk dancers come from China and from Venezuelans.

    Au phare nous avons rencontre un groupe de danseurs folkloriques venus de Chine et des vénézuéliens.

    DSCF6777a.jpg 

    DSCF6781a.jpg

    DSCF6798a.jpgDSCF6784a.jpg

    DSCF6783a.jpgDSCF6790a.jpg

    Churches and electric cords in significant numbers …

    Des églises et des fils électriques en nombres importants…

    DSCF6804a.jpg

    DSCF6799a.jpg

  • Retour de vacances

    After 1 month of holidays between Chile and Bolivia, today here I am returned!

    It was great; holidays were spent with my daughter Marylène (on the photo to Santiago in front of our hotel)

    DSCF6626a.jpg

     Après 1 mois de vacances entre le Chili et la Bolivie, aujourd’hui me voilà revenue !

     C’était super ! Vacances passées avec ma fille Marylène (sur la photo à Santiago devant notre hotel)