Still in front of the Blue Mosque
An obelisk was set up on the square in front of the Blue Mosque
Erected: 390 A.D
It is Theodore’s obelisk, returned by Egypt by the Byzantine emperor Theodore in 390. Broken during the journey, it does not make any more today than a third of its real size. According to the hieroglyphic inscriptions, this obelisk was built by 1500 before J.C to Heliopolis, near Cairo, in honour of the Pharaoh Thoutmosis III
Un obélisque a été érigé sur le parvis devant la Mosquée Bleue
Érigé : 390 ans de notre ère
C’est l’obélisque de Théodose, ramené d'Egypte par l'empereur byzantin Théodose en 390. Brisé au cours du voyage, il ne fait plus aujourd'hui qu'un tiers de sa taille réelle. D'après les inscriptions hiéroglyphi- ques, cet obélisque fut construit vers 1500 avant J.C à Héliopolis, près du Caire, en l'honneur du pharaon Thoutmosis III.