In China the marriage is important and the young people who are not married undergo pressures of their parents. Numerous parents thus get involved to find the soul mate! Of course there it is more convenience’s marriage… Well, what is important for them is the marriage … So the relatives want absolutely that their offspring finds a husband or a woman They thus come to show photos and proposals of marriage in the public garden of the biggest square of Shanghai to "People Square" This photo was taken this winter last February
En Chine le mariage est important et les jeunes non mariés subissent des pressions de leurs parents. De nombreux parents se mêlent donc de trouver l’âme sœur ! Bien sûr il s’agit là davantage d’un mariage de raison… Mais bon, ce qui compte pour eux est le mariage… Les parents veulent donc absolument que leur progéniture trouve un mari ou une femme Ils viennent donc exposer les photos et les demandes en mariage dans le square de la plus grande place de Shanghai à « People Square » la Place du Peuple Cette photo a été prise cet hiver en février dernier
These had been taken during a previous journey in Shanghai It was in summer, 2009! I had not still had time to speak about it here …
Celles-ci avaient été prises lors d’un précédent voyage à Shanghai C’était en été 2009 ! Je n’avais pas encore eu le temps d’en parler ici…
Close-up on the announcement for a young man Gros plan sur l’annonce pour un jeune homme
Close-up on the announcement for a young woman Gros plan sur l’annonce pour une jeune fille
Some announcements. And of course for us is like Chinese languageJ J J Quelques annonces. Et bien sûr c’est du chinois ! J J J