Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Shanghai Jin An Temple

    After 6 full days in Beijing I take the night train to go to Shanghai

    Lan and her fiancé pick me up at the station

    I spend my morning with Lan then I visit a temple right by my hotel

    Jin An Si: the Jin An Temple

    DSCF6307a.jpg

    Après 6 jours bien remplis à Pékin je prends le train de nuit pour aller à Shanghai

    Lan et son fiancé viennent m’accueillir

    Matinée passée avec Lan puis je visite un temple tout près de mon hôtel

    Jin An Si : le Temple Jin An

    DSCF6308a.jpg

    DSCF6272a.jpg

    What is surprising with this temple is that it seems "embeded" in buildings surroundings. It is encircled with the signs of the modern life and especially of the consumer society!

    DSCF6245a.jpg

    Ce qui est surprenant avec ce temple est qu’il semble « encastré » dans les immeubles alentours. Il est cerné des signes de la vie moderne et surtout de la société de consommation !

    DSCF6246a.jpg

    Here, advertising and Temple are compatible

    DSCF6273a.jpg

    Publicité et Temple font bon ménage

    DSCF6270a.jpgDSCF6271a.jpg

    The Temple to the Silver Buddha next to the temple of the silver (money)…

    Le Temple au Bouddha d’argent à côté du temple de l’argent…

    DSCF6259a.jpg

    The inner courtyard of the Temple

    La cour intérieure du Temple

    DSCF6247a.jpgDSCF6269a.jpg

    Others Buddha and statues very appreciated here (white, cheerful, standing)

    DSCF6250a.jpg

    D’autres Bouddha et statues très prisées ici (blanc, rieur, debout)

    DSCF6249a.jpgDSCF6255a.jpg