été 2010 Shangri La n° 1

We have to acclimatize to the height

For our 1^st day we decide to go slowly on foot in the main street of the new town; to see the REAL local life there

Nous devons nous acclimater à l’altitude

Pour notre 1^er jour nous décidons d’aller tranquillement à pieds dans la rue principale de la ville nouvelle pour y voir la VRAIE vie locale

Buildings are in of Tibetan style

Les bâtiments sont de style tibétain

Yesterday we had our 1^st thunderstorm but today the weather is radiant

On shops it is written both in Chinese and Tibetan

Hier nous avons eu notre 1^er orage mais aujourd’hui le temps est radieux.

Sur les boutiques c’est écrit en chinois et tibétain

We are not disappointed because it is very interesting and we meet warm, welcoming and very nice people!

Nous ne sommes pas déçues car c’est très intéressant et nous rencontrons des gens chaleureux, accueillants et bien sympathiques !

 

Women wear beautiful coloured suits

Les femmes portent de beaux costumes colorés