Paris !

I am in Paris!

I saw my daughter and had a dinner with Christophe and Olivier

The weather is wet and cold... breuhhhhh

Je suis à Paris !

J'ai vu ma fille et eu un dîner avec Christophe et Olivier

Le temps est humide et froid... breuhhhhh

Vacances ! Holidays!

I am on holidays …

 

It is great!

From May 27^th to June 7^th

I return to France for 10 days

 

As I cannot stay in China anymore, I am in search of a new job. I take advantage of my coming back to Paris to have an interview.

It is on Friday morning …Have a small thought and cross fingers for me!

 

Je suis en vacances…

 

C’est super !

Du 27 mai au 7 juin

Je rentre en France pour 10 jours

 

Comme je ne peux pas rester en Chine plus longtemps, je suis à la recherche d’un nouveau job. Je profite de ma venue à Paname pour avoir un entretien.

C’est vendredi matin… Ayez une petite pensée et croisez les doigts pour moi !

Un pont. A bridge.

Debate

 

Between Shanghai and Ningbo there is a bridge over the sea. It is one of the longest in the world… 36 km

 

 

It is a battle between the modernist and the preservationist…

The new highway cuts traveling time between the 2 cities down by 2 hours, says the modernist …

The further destruction of the landscape says the preservationist…

 

 

Débat

 

Entre Shanghai et Ningbo il y a un pont sur la mer. C’est un des plus long du monde… 36 km

 

Querelle des modernes contre les anciens…

Deux heures de gagnées sur le trajet entre les 2 villes… diront les modernes…

Une cicatrice de plus dans le paysage… diront les anciens…