Tiffany… Tiffany… Tiffany

 Last Saturday, last party with Tiffany because she leaves China … If we want to see her, we shall have to go to New York … Small gallery of photographs … Very in good spirits…

 

 

 For the tale of trip… a little of patience…

Tiffany… loin des yeux mais pas loin du Cœur !

Samedi dernier, dernière soirée avec Tiffany car elle quitte la Chine… Si nous voulons la voir, nous devrons aller à New York… Petite galerie de photos… Beaucoup de bonne humeur…

 

Pour le récit de voyage... un peu de patience...

Vacances… Boulot ! ! ! Holidays… Work! ! !

Ma fille est partie samedi…

Et oui c’était aujourd’hui la reprise du boulot… j’avais plus de 150 mails à lire… En anglais bien sûr !

Pour continuer à penser aux vacances, voici quelques photos !

Je commence par la fin… Retour à Pékin… Dernière soirée avec ma fille.

 

Et comme il se doit ici, l’incontournable canard laqué.

 

En compagnie de toute de bande de joyeux lurons ! ! !

My daughter left on Saturday…

Ah yes it has been today the resumption of work… I had more than 150 mails to read…  IN English of course !

To continue thinking about holidays, here are some pictures !

I begin by the end… Come back in Beijing … Last evening with my daughter.

And in the correct way here, inevitable Peking roast duck.

Together with very from band of cheerful fellows!!!