« Fin du Marché » de Noël - « End of the Market » of Christmas

Mardi 27 décembre - Tuesday, December 27^th

Le 24 décembre à 18 h tous les chalets du marché de noël ont fermé leurs portes…

On December 24th at 6 pm all the chalets of the Christmas market closed their doors …

La cathédrale et la « Petite France » suffisent pour continuer à venir visiter Strasbourg…

The cathedral and « la Petite France (Small France) » are enough for continuing to come to visit Strasbourg …

Alors je vous attends ici, mes amis !

Then I wait for you here, my friends!

Cuisson à l’étouffée - Steamed cooking

Lundi 26 décembre - Monday, December 26^th

Première cuisson dans le joli plat en terre apporté par la mère noël !

First cooking in the attractive clay pot brought by the Mrs Santa Claus!

Un mélange de légumes…

A mixture of vegetables …

Nous nous régalons !

We feast!