Istanbul bul bul

Privileged situation, in the joining of the Golden horn, the Bosphorus and the Marmara’s Sea

The bad weather did not allow us to pass by boat of the European side in the Asian side.

Situation privilégiée, au confluant de la Corne d’Or, du Détroit du Bosphore et de la Mer de Marmara

Le mauvais temps ne nous a pas permis de passer en bateau du côté européen au côté asiatique.

Istanbul’s bikes

Le Velib d’Istan- bul

Yellow cabs

Taxi jaune

The historic centre groups together everything! The Saint Sophie, the Blue Mosque, the Topkapi palace, the former Sirkeci station, the Turkish baths, the Place(Square) Sultanahmet

Le centre historique regroupe tout ! Saint Sophie, la Mosquée Bleu, le palais Topkapi, l’ancienne gare Sirkeci, les bains turcs, la Place Sultanahmet

And the subway, very practical to move quickly between the city centre and the close outskirts

Et le métro, bien pratique pour se déplacer rapidement entre le centre ville et la périphérie proche

 

Istanbul by night

Istanbul by night is pleasant

Stroll in streets …

Impression to be in a tale of the Thousand One at nights

 

Istanbul la nuit est agréable

Balade dans les rues…

Impression d’être dans un conte des Mille et Une nuits

 

Mosque seen down from a panoramic restaurant

Mosquée vue du haut d’un restaurant panoramique

 

Galata Bridge  /  Le pont Galata

In the night, the Galata’s bridge which steps over the Golden Horn, also offers beautiful perspectives. It is more a place where it is possible to savour good fishes. So I took advantage of it!

La nuit, le pont Galata qui enjambe la Corne d’Or, offre aussi de belles perspectives. C’est de plus un endroit où il est possible de déguster de bons poissons. J’en ai donc profité !

It is magic! We hear from time to time some boats which pass; that gives envy for journeys …

C’est féérique ! On entend de temps en temps quelques bateaux qui passent ; ça donne des envies de voyages…