Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • été 2010 Yading Vers le 2ème lac

    Horses and their drivers stay near the first lake to wait for us

    We have one hour to rise to feet on the second lake and return

    DSCF4912a.jpg

    Les chevaux et leurs conducteurs restent près du premier lac pour nous attendre

    Nous avons une heure pour monter à pieds au second lac et revenir

    DSCF4897a.jpg

    There also it is magnificent.

    Là aussi c’est splendide.

    ALIM1300a.jpg

    The water sparkles under the sun. The lake is surrounded with rocky and sharp mountains which are reflected in the water. The lake is blue darkened thanks to the surrounding dark mountains.

     

    ALIM1303a.jpg

    L’eau scintille sous le soleil. Le lac est entouré de montagnes rocailleuses et pointues qui se reflètent dans l’eau. Le lac est bleu foncée grâce aux montagnes sombres environnantes .

    DSCF4900a.jpg

    Everywhere young Chinese people who want to take photos!

    ALIM1305a.jpg

    Partout de jeunes chinois prêts à se faire photographier !

    ALIM1306a.jpg

    And we too are not us the last ones to be on the film …

    Et nous aussi nous ne sommes pas en reste pour être sur la pellicule…

    DSCF4901a.jpg

    DSCF4908a.jpg

    Then it’s time to come back

    Puis c’est le monent du retour

    ALIM1314a.jpg

    We spend very near of the "eternal" snows

    Nous passons tout prêt des neiges « éternelles »

    ALIM1321a.jpg

    And here we are again in the valley

    Et nous voilà de nouveau dans la vallée

     

     

    ALIM1324a.jpg