Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Course à Issy. Race to Issy

    Christmas race…

     

    Every year for 33 years (I believe) in December there is a Santa Claus’ race in the Issy’s street

    The runners disguise and the Santa Claus suit is in the place of honour.

     

    DSCF0227.JPG

    The tradition was respected this year and the brave runners faced the cold and the snow. Evelyn and Eliette my friends were with them.

     

    DSCF0234.JPG

    For my part, I only saw and took photos with them

    Then we met us at home where my sister joined us for a lunch.

     

    HPIM5374.JPG

    It was the 1st on the table brought from China with a pretty tablecloth bought in the Yunnan!

     

    Course de Noël…

     

    Chaque année depuis 33 ans (je crois) en décembre il y a la course des Pères Noël dans les rues d’Issy.

    Les coureurs se déguisent, et le costume du Père Noël est à l’honneur.

     

    DSCF0232.JPG

    Cette année la tradition a été respectée et les courageux coureurs ont affronté le froid et la neige. Mes amies Evelyne et Eliette faisaient parties de ceux-là.

     

    HPIM5372.JPG

    Pour ma part je me suis contentée de regarder et de faire quelques photos…

     

    Nous nous sommes retrouvées ensuite à la maison où ma sœur nous a rejoint pour un déjeuner.

     

    DSCF0245.JPG

    C’était le 1er sur la table ramenée de Chine avec une belle nappe achetée dans le Yunnan !

    HPIM5375.JPG