Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Murs peints ! Painted walls!

    Look as it is beautiful after the passage of the painter!

     

    Regardez comme c’est beau après le passage du peintre !

     

    Lounge with general mess

    Salon avec bazar

     

    DSCF0155.JPG
    DSCF0157.JPG

    Lounge without general mess

    Salon sans bazar

     

    DSCF0178.JPG
    DSCF0177.JPG

    My bedroom

    Ma chambre

    DSCF0161.JPG

    Friends' bedroom… Wow… They should not arrive too early!

    La chambre d’amies…  Euh… il ne faut pas qu’ils arrivent trop tôt !

    DSCF0159.JPG

    DSCF0181.JPG

    The bathroom La salle de bain

    DSCF0160.JPG
  • Livraison ! Delivery!

    Great short story!!!

     

    Tomorrow on Wednesday, November 25th my belongings of China is going to be delivered …

    It is a great day …

    I look forward to them to be finally able to settle me in my new home …

     

    Grande nouvelle !!!

     

    Demain mercredi 25 novembre mes affaires de Chine vont être livrées…

    C’est un grand jour…

    Je les attends avec impatience pour pouvoir enfin m’installer dans mon nouveau chez moi…

     

     

  • Ça va mieux. That goes better

    I would like to reassure you.

    The gliding flight of last Wednesday will stay anymore a bad memory!

    The pain did not completely leave but I get better.

    Them get dressed were able to be cleaned, the oil left no track, phew… a two-piece suit, a T-shirt and a gabardine were saved!

     

    The physiotherapy’s sessions make me all the same better and I am there very assiduous!

     

    Une note rassurante.

    Le vol plané de mercredi dernier ne restera plus qu’un mauvais souvenir !

    La douleur n’est pas complètement partie mais je vais mieux.

    Les fringues ont pu être nettoyées, l’huile n’a laissé aucune trace, ouf… un ensemble, un tee-shirt et une gabardine de sauvée !

     

    Les séances de kiné me font quand même le plus grand bien, et j’y suis très assidue !