Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Les Pagodes d’argent. Silver Pagoda

    In Chinese: Yin Shan

     

    In spite of the very hot weather, Rodolphe and I very bravely  went to the Silver Pagoda approximately 60 kilometres from Beijing.

    Two hours of traffic jam … Grrr 

    DSCF5834a.jpg
    Rather quiet place, not too many people here so it is very pleasant.
    DSCF5837a.jpg
    DSCF5843a.jpg

    A path rises slowly through the mountain, replaced by stairs when the slope is too steep.

    DSCF5847a.jpg

    All in all 1500 stairs …

    I can't believe it!

    DSCF5848a.jpg

    Nice small Temple on the bends of the path…

    DSCF5850a.jpg

    Even if it is in the mist, the sight from up there is not bad!

    DSCF5855a.jpg

    DSCF5858a.jpg

    The place is very rocky.

    DSCF5864a.jpg

    Picnic and we are thirsty …

    DSCF5869a.jpg
    DSCF5873a.jpg

    Don't forget your basic safety rules...

    DSCF5876a.jpg

    The 1500 stairs up... 1500 stairs down!

    DSCF5879a.jpg

     

    En chinois : Yin Shan

     

    Malgré le temps très chaud, très courageusement Rodolphe et moi sommes allés aux Pagodes d’Argent à environ 60 kilomètres de Pékin. Deux heures d’embouteillage… Brrr 

    DSCF5835a.jpg

    Coin plutôt tranquille, pas trop de monde donc c’est bien agréable….

    DSCF5846a.jpg

    Un chemin monte lentement dans la montagne, remplacé par des marches quand la pente est trop raide.

    Au total 1500 marches… Oui oui quand même !

    DSCF5852a.jpg

    Joli petit Temple au détour du chemin…

    DSCF5849a.jpg

    Même si c’est dans la brume, la vue de là haut n’est pas mal !

    DSCF5856a.jpg
    DSCF5863a.jpg

    L’endroit est bien rocailleux.

    DSCF5861a.jpg
    Pique-nique et il fait soif…
    DSCF5870a.jpg
    DSCF5872a.jpg

    Nécessité d’un petit rappel à l’ordre sur la sécurité

    DSCF5878ae.jpg

    Les 1500 marches, il faut aussi se les faire en descente !

    DSCF5881a.jpg

     

    Peculiarity of the place:

    And yes Rodolphe! To pass there it is going to need to fold you in four… J J J)))

    So strange this barrier in front of the staircase …

    DSCF5865a.jpg

     

    Particularité du lieu :

    Et oui Rodolphe ! Pour passer par là il va falloir te plier en quatre… hihihihi

    Bizarre cette barrière devant l’escalier…

     

    My driver

     

    For once the driver did not stay in the car to be waited! He even doubled us in the climb …

    DSCF5867abc.jpg

     

    Mon chauffeur

     

    Pour une fois le chauffeur n’est pas resté dans la voiture à attendre ! Il nous a même doublés dans la montée…